1.8.14

Amazon y el precio de los eBooks

The company added that lower priced ebooks were necessary to compete against “mobile games, television, movies, Facebook, blogs, free news sites, and more.”

Amazon Explains Why It Thinks $9.99 is the Right Price for Ebooks, en Publishing Perspectives.

30.7.14

Librerías de la Argentina

Me llegó por mail el primer informe de este proyecto Datalibro, que es muy interesante y necesario.
El proyecto de Datalibro, que está en proceso de desarrollo, busca conformar un padrón único de librerías que permita mejoras en los procesos comerciales. Una editorial podría recibir reportes de ventas de diferentes distribuidores/clientes y agruparlos rápidamente por zona, región, provincia, ciudad o barrio. O por cualquier otro atributo consignado en el padrón.
Acompaña al website un epígrafe de Foucault:
Hay momentos en la vida en los que la cuestión de saber si se puede pensar distinto de como se piensa y percibir distinto de como se ve es indispensable para seguir contemplando o reflexionando.

23.7.14

Hacemos libros que nos parecen importantes, pero –quizá de forma más trascendente– hacemos libros que nos gustan, libros que de alguna u otra manera han trastocado nuestra mirada hacia el mundo.

Diego Rabasa, editor de Sexto Piso.
[Sexto Piso: otro tipo de éxito]
En la mayor parte de los casos los libros que publicamos son libros que de algún modo han hecho la vida más vivible e interesante para nosotros, y nos motiva compartir ese efecto con la mayor cantidad de lectores posibles.

Ezequiel Fanego y Diego Esteras, editores de Caja Negra.
[Caja Negra, la celebrada editorial que apuesta por la vanguardia y la música]

13.7.14

Entrevista a Miguel Balaguer, editor de Bajo La Luna, por Santiago Venturini

Hace mucho tiempo se celebró en las terrazas de Mardulce Editora un encuentro para hablar sobre edición y literatura, traducción, mercado y procesos de concentración e independencia, que contó con la presencia de importantes personalidades del ámbito: Josefina Ludmer (ensayista), Leonora Djament (directora editorial de Eterna Cadencia), Ecequiel Leder Kremer (propietario de librería Hernandez) y Miguel Balaguer (director editorial de Bajo La Luna).

Palabras muy importantes fueron dichas, pero tengo un recuerdo preciso acerca de un intercambio que hubo entre un asistente del público y Miguel Balaguer, al momento de responder sobre la aparición del libro electrónico y sus corolarios. Balaguer opinó, como ahora en esta entrevista que cito, que "La edición digital, por ejemplo, va a ayudar a que los libros circulen más". No sé si polémico pero tal vez sincero, el asistente del público comentó que él con su Kindle podía tener acceso a los eBooks sin pagarlos y que para qué, entonces, iría a comprar el libro. Es más: ya no compraría ningún libro más. Y Balaguer replicó algo que a mí me encantó: dijo que lo mejor que le podía hacer a la editorial era, si el libro le había gustado, hablar bien de él, hacer correr la voz, pasar de boca en boca el comentario, para que así ese libro editado se encontrara con un nuevo lector, para que así, finalmente, la obra circulara. Lo que Balaguer despertó en mí entonces fue la necesidad de promoción de la obra, promoción de su lectura, a través de la empatía, con la esperanza de que esa empatía naciente y creciente hacia el catálogo y hacia la editorial podrían fortalecerla.

Lectura y empatía. Si te gusta, colaborá con el proyecto; bien con la obra y su autor, bien con la editorial, creo yo, y es lo que pongo en práctica con los-proyectos.

El Reportaje a Miguel Balaguer, editor de Bajo la Luna en BazarAmericano está buenísimo, así que cito solo brevemente una frase que me gustó para pensar la filosofía de la edición con humor:
En cuanto a las diferencias y las definiciones, hay una frase muy buena de un editor mexicano, el editor de Era, acerca de cómo se define una editorial independiente: él dice que es muy difícil decirle a alguien que es un enano, pero que los enanos nos reconocemos entre nosotros.

Diccionarios. "El bosque de signos"

El otro día leía un artículo sobre la procedencia de los términos más interesantes de la ciencia ficción. Entre ellos estaba, por supuesto, el de Cyberspace, acuñado por el gran escritor William Gibson:
Unthinkable complexity. Lines of light ranged in the non space of the mind, clusters and constellations of data. Like city lights, receding...
Pero lo que señalaba el artículo además era que en los diccionarios uno podía dejarse estar durante días y días leyendo y aprendiendo. En estos tiempos, en que las consultas son online y pocos acudimos a los diccionarios de papel, Mario Ortiz escribe para BazarAmericano un breve y bello texto sobre la procedencia del isologo de los diccionarios enciclopédicos Larousse.
Las palabras-semillas vuelan desprendidas hacia la retina mental del lector.

"Me interesa que el libro sea también un objeto con belleza"

"Estos libros-objeto creados con dedicación y cuidado tienen características que los diferencian de otras ediciones artesanales. Leer, y sostener, un libro de Barba de abejas, es una experiencia que estimula lo táctil", escribe Jonás Gómez para Tiempo Argentino.

La entrevista completa sobre la editorial Barba de Abejas y su editor, Eric Schierloh, acá.

11.7.14

Estoy buscando un libro para leer. Es un libro muy especial. Yo lo imagino como a un rostro sin rasgos. No sé su nombre ni el de su autor. Quién sabe, a veces creo que estoy buscando un libro que yo misma escribiría. No sé. Pero me hago tantas fantasías con respecto a ese libro desconocido y ya tan profundamente amado. Una de las fantasías es esta: yo lo estaría leyendo y de pronto, a una frase leída, con lágrimas en los ojos diría en un éxtasis de dolor y de final liberación: "¡Pero es que yo no sabía que se puede todo, mi Dios!".

Clarice Lispector, "El libro desconocido".

10.7.14

Global Trends in Publishing, informe generado por Frankfurt Book Fair

Frankfurt Book Fair, a través de Publishing Perspectives, comparte para descarga free un pdf que reúne los informes en torno a las tendencias globales de la edición de libros. Algunos de los temas desarrollados son:

-visión global en la edición de libros;
-la consolidación actual de la edición internacional (Penguin Random House, Hachette, HarperCollins y escenarios regionales): ejemplos y efectos;
-BRIC developments: Brasil, Rusia, India, China;
-declinación de las ventas del libro impreso en Europa y en Norteamérica; la edición digital;
-eBook market shares.



Para suscribirse y descargar desde el sitio de la FBF.

Plataformas de marketing y comercialización para editoriales

La contienda HarperCollins / Amazon derivó en que HC abrió un sitio web para vender sus eBooks directamente a los lectores. Yendo un poco más al front- y back-end, la empresa http://nu.supadu.com/ se encarga del desarrollo de plataformas de marketing y comercialización para empresas editoriales. En este caso, sus clientes son Simon&Schuster, Macmillan, Bloomsbury, The Perseus Book Group, entre otros publishers. Para ver y comparar.