25.5.11

"Los libros destacan en el medio millón de apps en Apple"

"los libros están en la segunda categoría más descargada (14%), a poca distancia de los juegos (15%) [en la App Store]."


Millán, en su L&B.

23.5.11

Economía de los contenidos digitales

Como a todos los Book producer [bkp], me importan los informes técnicos y las investigaciones. Yo diría que con este artículo linkeado por Anatomía de la Edición, "Economía de los contenidos online: periódicos online y ebooks", nos vayamos a tomar un café.
"una cosa es cuando uno apuesta con su propio pan y su manteca, como decía un editor portugués, y otra cuando usted se está jugando el puesto, y si comete muchos errores, no va a seguir ocupando la dirección editorial."

17.5.11

El libro mañana. El futuro de la palabra escrita

Los primeros días de junio la Unesco llevará a cabo el segundo foro mundial sobre cultura e industrias culturales. Esta vez tendrá al libro digital en el centro de todas las investigaciones y charlas: FOCUS 2011. The Book Tomorrow: the Future of the Written Word. 6-8 June 2011. Villa Reale di Monza. Lombardia. Italia.

Los temas que van a tratar, a grandes rasgos, son: "economía del libro" (blogs vs. diarios, el futuro de la lectura y la escritura, los cambios en la producción y los canales de distribución), los derechos de autor en la era digital (copyright vs. copyleft, libre uso y creative commons, preservación de la memoria digital) y la biblioteca digital (la biblioteca como servicio público, buenas y malas asociaciones entre entidades públicas y privadas, y los riesgos de la digitalización). Parece que están más o menos los de siempre, Darnton, Nunberg, Boos, Cavallo (Mondadori Italia), The Guardian, RH y entre otros... Stallman. Mirá vos.

"'la brecha digital' no separa países pobres de países ricos sino a los jóvenes de generaciones más adultas", dice en El País Milagros del Corral, presidenta del comité científico que organiza este encuentro.




Fuente: www.focus2011.org

10.5.11

Tools of Change for Publishing (TOC)

No conozco a nadie que haya asistido a una TOC, pero si leés las noticias y los artículos de la industria, más o menos te das una idea sobre qué van a hablar, podés plantear algunas hipótesis y, si esperás unos meses, ver los videos para aprender y corroborar. ¿Dónde? Acá.

En Frankfurt 2010, estuvieron, entre otros:

Bookmarks...






Imagine a future where instead of lending someone a book, you lend them your bookmarks. Where your notes, annotations and references are synchronised across platforms and applications. Where your bookmarks belong to you, and a record of every book you read is saved and stored securely, no matter how or where you read it.
We're nearly there, and that's why we need Open Bookmarks.
Find out more on the blog.

James Bridle presentó Open Bookmarks en la TOC de Frankfurt 2010. Este es el artículo que preparó para la conferencia: "Walter Benjamin’s Aura: Open Bookmarks and the future eBook".

Mike Matas: A next-generation digital book


Push Pop Press TED Talk from Push Pop Press on Vimeo.
Software developer Mike Matas demos the first full-length interactive book for the iPad -- with clever, swipeable video and graphics and some very cool data visualizations to play with. The book is "Our Choice," Al Gore's sequel to "An Inconvenient Truth." Fuente: http://www.ted.com/talks/lang/spa/mike_matas.html.
En junio, esta app, desarrollada por Push Pop Press, ganó el 2011 Apple Design Award.


Al Gore's Our Choice Guided Tour from Push Pop Press on Vimeo.

9.5.11

"Y llegó a su fin la fiesta de los libros"

"La Feria es un ámbito donde a las ideas se las discute y reflexiona, donde se intercambian conceptos teóricos y percepciones sobre ese mismo objeto que es la realidad, donde el instrumento fundamental es y será la palabra."

A diferencia de otros años en los que participé activamente en la Feria, tal vez atendiendo un stand de promoción de la lectura, un mostrador de informaciones para la Fundación El Libro, dentro de una editorial y dentro de otra, haciendo libros por la mañana y corriendo a las presentaciones por la tarde... esta vuelta me encontró en un punto diferente de la existencia, del ser y estar entre los libros. Aunque lateralmente, mucho trabajé, pero a decir verdad poco pude asistir a ese inmenso predio donde, acuerdo, los libros se festejan. Editores, autores, ilustradores, fotógrafos, periodistas de la cultura, pensadores, lectores... muchos de los que de una u otra manera imprimen su presencia, su huella, en nuestra pequeña gran industria estuvieron ahí y así, quizás, se puede percibir en este snapshot del blog oficial de la FILBA. Otro año será, me digo, y sigo, con bríos inefables, trabajando con las palabras. Chau, Feria; soy tan sentimental.

Panorámica de la edición en España

Para acceder a los datos significativos de la edición española se puede visitar este sitio del Ministerio de Cultura. Las categorías que encabezan todas las tablas de clasificación temática siguen siendo, al parecer, los libros de literatura infantil y juvenil, escolares, literarios, de ciencias sociales y humanidades, tiempo libre... Además de ciertos datos globales de la edición, se pueden ver los números de la edición en papel y en otros soportes, del comercio exterior e interior del libro, de las lenguas de traducción y de publicación... Todo muy prolijamente presentado.
"Vosotros sois terribles", decía, al empezar la Feria, una editora española. Miraba asombrada la intensidad de la discusión sobre la presencia de Mario Vargas Llosa. Desde entonces hasta ayer -cuando Claudia Piñeiro presentó un libro cargado de escepticismo sobre los medios, sobre la posibilidad de hacer justicia y aun sobre el valor de una verdad que no se puede decir- la política tuvo, en la Feria del Libro 2011, el protagonismo que se esperaba. Ventas, desfile de políticos, debate, todo.

Patricia Kolesnicov, "Somos terribles".

Competencias de un diseñador digital editorial, según Penguin

En sus búsquedas, Penguin (y todos sus sellos) describe los puestos de trabajo. Aquí los requerimientos para cubrir un puesto de diseñador digital y otro de diseñador digital junior:


Digital Designer. Job Description

We're looking for a top class Digital Designer to join our award-winning team.

Working alongside 3 designers you’ll be creating beautiful designs, developing, coding, maintaining and updating Penguin site/s, including Penguin.co.uk, PenguinClassics.co.uk and Puffin.co.uk, numerous minisites, newsletters and other digital marketing activity, as well as creating additional digital assets and branding of 3rd party pages. Plus you’ll be expected to seek out opportunities to shape projects of your own, R&D and feedback to the team.

You'll know your UX from your UI; you’ll be able to navigate BUI with ease. You’ll already have created lots of compelling and engaging websites using CSS as well as devising and implementing new features and functionality; knowledge of XML and XSLT would be a bonus.

You’re able think on your feet, not be afraid of being thrown in at the deep end; you’ll have an opinion and not be afraid to use it! You'll have a constant stream of suggestions for ways in which we can connect with readers (and not-yet readers) digitally and you'll be thrilled when you spot an author in the corridor.

Requirements

You’re able think on your feet, not be afraid of being thrown in at the deep end; you’ll have an opinion and not be afraid to use it! You'll have a constant stream of suggestions for ways in which we can connect with readers (and not-yet readers) digitally and you'll be thrilled when you spot an author in the corridor.

You’ll have a sound understanding of emerging technologies and an obsessive curiosity with social networks, APIs, tagging, data visualisation, user generated content, new ways of using the internet, mobile phones and feeds; when you go home at night, you should be dreaming of and creating exciting new tools in Facebook, mashing-up APIs in ways which we didn't even know we need yet, looking to create that ‘must have’ change the world App...

You'll need to have a degree or equivalent in new media design or similar, with proven commercial experience having worked in the industry for at least two years. Demonstrable knowledge of information design, usability and accessibility is essential. Results orientated, with meticulous attention to detail, you will have a keen appreciation of books and understand the attractions of a publisher’s digital output for other book lovers.

Responsibilities

  • You’ll implement great new ideas whilst ensuring effectiveness and maintaining the various brand/s values digitally.
  • You'll have excellent communication skills – be able to clearly and accurately communicate with people of varying digital knowledge both orally, visually and in writing.You understand acquisition and retention and be able to design for both.
  • You are an ideas person and have the confidence to bring new initiatives to our digital activity.
  • You will have knowledge of SEO, UX & CMS systems. You will need to be competent using analytical tools, interpreting results, providing summary reports to the business.
  • Know how to prioritise a multitude of campaigns, questions and meetings.
  • You'll know how to have fun! Exciting potential new book readers is what we're after!
Applicants should to be able to hand code HTML without the use of WYSIWYG editors.
Demonstrate competent knowledge of Digital Media production tools and standards, JavaScript, PhotoShop, Fireworks, Flash.
Apply with a CV and covering letter as well as providing 3 URLs showcasing your CSS, HTML skills and any supporting work.



Junior Digital Designer. Job Description

Are you creative, geeky and looking for your first digital role?

We're looking for a Junior Designer to join our award-winning Digital Team.This could be your perfect job!

Working alongside 3 designers you’ll be supporting design work, creating new beautiful designs, helping develop, code, maintain and update Penguin site/s, including Penguin.co.uk, PenguinClassics.co.uk and Puffin.co.uk, numerous minisites, newsletters and other digital marketing activity, as well as creating additional digital assets and branding of 3rd party pages. Plus you’ll get the opportunity to shape projects of your own and learn tonnes along the way.

You'll know your UX from your UI; you’ll be able to navigate BUI with ease. You’ll already have experience of creating compelling and engaging websites using CSS layouts as well as devising and implementing new features and functionality; knowledge of XML and XSLT would be a bonus.

You’re able think on your feet; you’ll have an opinion and not be afraid to use it! You'll have a constant stream of suggestions for ways in which we can connect with readers (and not-yet readers) digitally and you'll be thrilled when you spot an author in the corridor.

With an interest in emerging technologies and an obsessive curiosity with social networks, APIs, tagging, data visualisation, user generated content, new ways of using the internet, mobile phones and feeds; when you go home at night, you should be dreaming of and creating exciting new tools in Facebook, mashing-up APIs in ways which we didn't even know we need yet, looking to create that ‘must have’ change the world App...

You'll need to have a degree or equivalent in new media design or similar. Demonstrable knowledge of information design, usability and accessibility is essential. Results orientated, looking to break into your first role with a meticulous attention to detail, you will have a keen appreciation of books and understand the attractions of a publisher’s digital output for other book lovers.

Requirements

Applicants should to be able to hand code HTML without the use of WYSIWYG editors.
Demonstrate competent knowledge of Digital Media production tools and standards, JavaScript, PhotoShop, Fireworks, Flash.
Apply with a CV and covering letter as well as 3 URLs showcasing your CSS, HTML skills and any supporting work.

7.5.11

"Intercambio profesional. El libro infantil y juvenil en Argentina"

El jueves 19 de mayo Opción Libros y el Servicio de Cooperación y Acción Cultural de la Embajada de Francia realizarán un encuentro de vinculación.Profesionales de la edición de Francia y Argentina debatirán sobre los desafíos del mercado del libro infantil y juvenil en ambos países.
Líneas editoriales, particularidades de los mercados de inserción y la promoción del libro infantil y juvenil son algunos de los ejes del programa, que se realizará el jueves 19 de mayo de 9:30 a 16:30 en el Centro Metropolitano de Diseño (CMD). Algarrobo 1041, Barracas.
Programa:9:00 a 10:00
Acreditación
10:00 a 11:30
El mercado del libro infantil en Francia y Argentina
Claves del éxito del libro infantil en Francia, las tendencias del mercadoPresentación del mercado del libro infantil en Argentina: actores en la comercialización, tendencias editoriales, etc. Participan: Frédéric Lavabre (Francia) y Natalia Méndez (Argentina).
11:45 a 13:30
Promover el libro infantil
El libro infantil en las librerías, el Salon du Livre de Montreuil. Las acciones en favor del libro infantil en Francia y Argentina. Participan: Pascal Thuot (Francia), Valeria Sorín y Judith Wilhelm (Argentina).
14:45 a 16:30
El libro álbum y la ilustración en Francia y Argentina. El trabajo con los autores y los ilustradores
En Francia, el proceso creativo para las revistas infantiles y los álbumes. En Argentina, el caso de Ediciones Del Eclipse. Participan: Frédéric Benaglia, Emmanuelle Beulque (Francia) y Rosario Charquero (Argentina).
Inscripción vía mail a infoopcionlibros@buensoaires.gob.ar 

5.5.11

The eBook Studio

Are you involved in eBook production? Or do you want to find out what it’s about? Then you should check out the #ePrdctn hashtag on Twitter. That’s where many smart and generous people involved in eBook production hang out, swap tips, and answer questions. Just attach “#ePrdctn” to the end of a Tweet for it to be picked up by others following the #ePrdctn feed. Or simply follow the tag, no participation required … but we’re a friendly bunch, so say “hi.” And just like that, you’ll be part of a diverse and active community.
Seguir leyendo en The Book Studio.

Seminario Frankfurt StoryDrive

El seminario se va a llevar a cabo en MICA 2011. El año pasado se realizó en la Frankfurter Buchmesse. La inscripción es online ¡y gratuita! Nos vemos ahí.

StoryDrive es un seminario que abarca todos los medios de comunicación y el mercado de derechos y, por lo tanto, reúne y convoca a profesionales del sector editorial y los medios. Los contenidos repasan normativas en materia de derechos internacionales, licencias multi-plataforma, relatos trans-media, comercialización cross-media.

Algunas de las preguntas que intentarán responder los disertantes son: ¿cómo encajan entre sí todas las piezas del rompecabezas? ¿Cómo mantener la sustentabilidad de una empresa que genera contenidos? ¿Cuáles son los modelos de negocios y/o de ingresos viables? ¿Se puede cumplir con la convocatoria de participación a los usuarios en los medios de comunicación? ¿Cuál es el papel que desempeña el editor en la era digital?

StoryDrive brinda la oportunidad de intercambiar experiencias sobre los modelos de negocios, proyectos y experiencias por encima de las fronteras. El objetivo es tender puentes entre las industrias nacionales, provocar sinergia y potenciar las capacidades particulares de las comunidades.

Además de discursos interactivos en formato de pregunta / respuesta, el debate sobre los cambios actuales y el panorama de los medios de comunicación, los talleres prácticos y el estudio de casos, revelan las posibilidades y oportunidades que ofrecen los cruces de la narración multimedia.

Ver en MICA.

4.5.11

4 de mayo: campaña global contra los DRM

Los sistemas de restricción de acceso también conocidos como DRM (en su sigla en inglés, eso significa Digital Rights Management o Digital Restrictions Management según de qué lado del mostrador nos ubiquemos) han sido diseñados por la industria del entretenimiento para ejercer una tarea bastante poco digna: controlar la difusión de la cultura. SEGUIR LEYENDO >>

Sintonicé Adobe TV y vi que...

3.5.11

Enhanced Editions | Hachette UK

Rozitchner, Peter Collingridge y George Walkley.
Lunes 2 de mayo, 20.30 h
Feria del Libro, sala Julio Cortázar
Conferencia: El futuro del libro
Disertantes: Peter Collingridge y George Walkley
Moderador: Alejandro Rozitchner







Dos modelos de negocio | 
Enhanced Editions, como dice su nombre, se dedica a editar libros de literatura y non fiction en formato enriquecido. El soporte pide contenido, fue una de las frases del editor; y es una posición Apple against Amazon, porque consideran sus libros "crisper and sexier than the kindle". Basta ver el demo, con un iPhone como ejemplo:




Además, EE fue contratada por Wylie para diseñar y construir los libros y el website de Odyssey, tal como se lee en los créditos. Collingridge ensayó también una comparación entre la disposición de lectura en un iPhone, por un lado, y un iPad, por otro. Según sus cálculos, un lector puede sostener la lectura en un iPhone 1 h 10' y leer 13 capítulos y medio, a diferencia del iPad, 22' y 7 capítulos y medio.

Opposite, George Walkley, de Hachette UK, un editor de marketing bastante joven, periodista de profesión, publisher desde 2005, acuñó el término "Appazoogle" para hablar de los competidores directos, aunque él dijo "New Publishers in the Industry", para referirse a Apple, Amazon y Google, junto a Wiki y WordPress. Uno de los objetivos de la edición digital es para Hachette "unir al autor con el lector", y distinguirse en la edición de contenidos educativos a través del servicio y el support con valor agregado. Su experimento crucial fue poner a escribir al autor súperventas de la casa una novela por entregas (a modo de los chapbooks del siglo XIX), incorporando las reacciones y lecturas del público, que lo leía online. Editan ePubs que construyen en la India y, dicen, contrataron estos últimos años a muchos editores de contenido. The Evolution of the Book es un video institucional armado con citas de libros que pertenecen al catálogo centenario de Hachette:



2.5.11

Fase | Encuentro de arte y tecnología

5 al 8 de mayo en el Centro Cultural Recoleta 
Fase es el encuentro de arte y tecnología de referencia en la Ciudad de Buenos Aires. Reúne instituciones públicas y privadas nacionales y extranjeras que trabajan, investigan y desarrollan, experimentación fotográfica y audiovisual, nuevas tecnologías, arte digital, animación, arte virtual, arte en internet, videojuegos, robótica, biotecnología, tanto en sus aspectos high como low tech.
http://www.faseencuentro.com.ar/index.html