14.6.11

"pack de supervivencia digital"

con el paso del tiempo, las tecnologías se vuelven obsoletas,
pero las personas quedan, y allí habrá que concentrar los mejores esfuerzos.
AIEI, "La edición digital en los países en desarrollo"


"Como señalamos repetidamente, no es necesario aguardar a que la tecnología del Sur se adapte a la del Norte, sino que puede avanzar con los materiales ya disponibles", dicen en el "Plan de acción" del estudio de la AIEI. Y porque queremos avanzar desde este pedacito de cielo, los Book producer pensamos up-up y nos preguntamos:

1. cuáles habrán sido las conclusiones de la pasada reunión de Libre Graphic Meeting, en Montreal, para mejorar el Scribus, porque sería fantástico tener acceso a un soft libre de dtp (acaso cuántos pueden diagramar con InDesign) que, además, exporte a ePub, que es el formato del momento, y que por el momento se va a usar y a usar (en convivencia con las app y los .mobi, al parecer);

2. por qué se sigue pensando al pdf como formato privilegiado de e-book;

3. por qué algunos dicen tener, o mejor dicho en qué consiste tener certificación de la IDPF, cuando el formato ePub es de estándares abiertos y hay un software de acceso libre de la misma IDPF para validar los archivos (es interesante rastrear la historia del actual presidente de esta organización, Bill McCoy, quien fuera el generador, junto a su equipo, del formato ePub y del Adobe Digital Editions antes de que dejara de trabajar para Adobe);

4. si no será mezclar peras con manzanas: el temor a la piratería, la falta de know-how, la ausencia de plataforma de e-commerce, los dispositivos inaccesibles por lejanos y caros, el estado actual de la tecnología para desarrollar e-books, la baja demanda y la necesidad imperiosa de contar con developers, entre otras cuestiones peliagudas;

5. en el punto 4 de "Investigación y desarrollo. Un laboratorio para los editores del Sur", de la investigación de la AIEI, qué querrá decir: "supervisar la vinculación con los centros de I+D del Sur y del Norte, así como sostener la comunidad de programadores ad honorem, a fin de resolver los desafíos técnicos presentados por los editores";

6. si a pesar de todo seremos capaces de seguir produciendo libros... y como creemos que sí, hoy a la noche en lugar de ver Curb your Enthusiasm, escuchamos un rato a Bill, que habla sobre algunas generalidades de la edición digital pero bien específicamente sobre los avances del ePub 3:


- We don't know what the "book/magazine of the future" will be so we can't hard wire for one particular embodiment of content & experience
- EPUB is an "innovation plataform" -enabling you to effectively distribute many kinds of content experiences, via a wide variety of channels

No hay comentarios: